kiev straight out of the camera

Sometimes - you just point and shoot. Timing and light is so perfect, you don't need to do anything else. Like in this shot from Kiev, Ukraine. Just before getting into a car I have noticed this cool colors and silhouettes and it all worked so well. So my job was easy. Just point - and shoot ;) Don't ask me why, but I like this photoe very much! Tone, colors, streetlights, billboards, rendering from blue to orange - and I still remember the magic moment. Thanks Alyona for being my guide that evening!
PS: And oh yes - the title is correct. This is straight out of the camera. Not a single touch in Lightroom...



Niekedy - proste len stačí namieriť a stlačiť spúšť. Načasovanie a svetlo je také skvelé, že nie je potrebné spraviť vôbec nič viac. Ako na tomto zábere z Kyjeva! Ako som nasadal do auta na parkovisku, tak som si všimol tieto skvelé farby, siluety a ako to všetko spolu ladilo. Takže moja úloha bola viacmenej jednoduchá. Len namieriť - a nafotiť. A nepýtajte sa ma prečo, ale proste mám rád tento tón, farby, pouličné lampy, billboardy, ten prechod z modrej do oranžovej - a stále si pamätám ten magický moment, ktorý trval len pár minút. A vďaka Alyone, že bola mojím sprievodcom v ten večer!
PS: A áno, názov článku je pravdivý. Tento záber takto vyliezol z foťáku. Ani jediný ťuk v Lightroome...

1 comment: